æóÏøÚú åõÑóíúÜÑóÉó Åäø ÇáÑøóßúÜÈó iiãÑúÊóÜÍöÜáõ
æóåóáú ÊõØöíÜÞõ æóÏÇÚÜÇð ÃíøåóÜÇ ÇáÑøÌõÜáõ ii¿
ÛóÑøóÇÁõ ÝóÑúÚóÜÇÁõ ãóÕúÞõÜæáñ iiÚóæóÇÑöÖõåóÜÇ
ÊóãÔöí ÇáåõæóíäóÇ ßóãóÇ íóãÔöí ÇáæóÌí ÇáæóÍöáõ
ßóÜÃóäøó ãöÔúíóÊóåóÜÇ ãöÜäú ÈóíúÜÊö iiÌóÇÑóÊöåóÜÇ
ãóÑøõ ÇáÓøóÍóÇÈóÜÉö ¡ áÇó ÑóíúÜËñ æóáÇó iiÚóÌóÜáõ
ÊóÓãóÚõ ááÍóáöí æóÓúæóÇÓÜÇð ÅöÐóÇ iiÇäÕóÑóÝóÜÊú
ßóãóÇ ÇÓÊóÚóÜÇäó ÈÑöíÜÍò ÚöÔÜÑöÞñ ÒóÌöÜáõ
áóíÓÊú ßóãóäú íßÜÑóåõ ÇáÌöíÜÑóÇäõ iiØóáÚóÊóåóÜÇ
æóáÇó ÊóÑóÇåóÜÇ áÓöÜÑøö ÇáÜÌóÜÇÑö ÊóÎúÊóÜÊöÜáõ
íóßóÜÇÏõ íóÕÑóÚõåóÜÇ ¡ áóÜæúáÇó iiÊóÔóÜÏøõÏõåóÜÇ
ÅöÐóÇ ÊóÞõÜæãõ ÅáÜì ÌóÇÑóÇÊöåóÜÇ iiÇáßóÜÓóÜáõ
ÅöÐóÇ ÊõÚóÇáöÜÌõ ÞöÑúäÜÇð ÓóÜÇÚÜÉð iiÝóÜÊóÜÑóÊú
æóÇåÊóÒøó ãöäåóÇ ÐóäõÜæÈõ ÇáãóÊÜäö iiæóÇáßóÝóÜáõ
ãöáÁõ ÇáæöÔóÇÍö æóÕöÝúÑõ ÇáÜÏøÑúÚö iiÈóåßäóÜÉñ
ÅöÐóÇ ÊóÃÊøÜì íóßóÜÇÏõ ÇáÎóÜÕúÜÑõ íóäúÜÎóÜÒöáõ
ÕóÜÏøóÊú åõÑóíúÜÑóÉõ ÚóäøóÜÇ ãóÜÇ ÊõßóáøãõÜäóÜÇ
ÌóåúáÇð ÈÃõãø ÎõáóíúÜÏò ÍóÈÜáó ãóÜäú ÊóÕöÜáõ ii¿
ÃóÃóäú ÑóÃóÊú ÑóÌõÜáÇð ÃóÚúÔóÜì ÃóÖóÜÑøó iiÈöÜåö
ÑóíÈõ ÇáãóäõÜæäö ¡ æóÏóåúÜÑñ ãÝäöÜÏñ iiÎóÈöÜáõ
äöÚãó ÇáÖøóÌöíÚõ ÛóÏÇÉó ÇáÏøóÌÜäö iiíóÕÑóÚåóÜÇ
áöáøóÜÐøóÉö ÇáãóÜÑúÁö áÇó ÌóÜÜÇÝò æóáÇó ÊóÜÝöÜáõ
åöÑúßóæúáóÜÉñ ¡ ÝõäõÜÞñ ¡ ÏõÑúãñ iiãóÑóÇÝöÞõÜåóÜÇ
ßóÜÃóäøó ÃóÎúãóÕóåóÜÇ ÈöÇáÔøÜæúßö iiãõäúÊóÜÚöÜáõ
ÅöÐóÇ ÊóÞõÜæãõ íóÖõÜæÚõ ÇáãöÓúÜßõ iiÃÕúÜæöÑóÉð
æóÇáÒøóäúÈóÞõ ÇáæóÑúÏõ ãöÜäú ÃóÑúÏóÇäöåóÜÇ iiÔóãöÜáõ
ãÇ ÑóæúÖóÉñ ãöäú ÑöíÇÖö ÇáÍóÒúäö iiãõÚÔÈÜÉñ
ÎóÖÑóÇÁõ ÌóÜÇÏó ÚóáóíåóÜÇ ãõÓúÈöÜáñ iiåóØöÜáõ
íõÖóÇÍßõ ÇáÔøóãÓó ãöäåóÇ ßóæßóÜÈñ iiÔóÜÑöÞñ
ãõÜÄÒøóÑñ ÈöÚóãöíÜãö ÇáäøóÜÈúÜÊö iiãõßúÊóÜåöÜáõ
íóæúãÜÇð ÈöÃóØúíóÜÈó ãöäúåóÜÇ äóÔúÜÑó iiÑóÇÆöÍóÜÉò
æóáÇó ÈöÃóÍÓóÜäó ãöäåóÜÇ ÅöÐú ÏóäóÜÇ iiÇáÃõÕõÜáõ
ÚõáøÞúÊõåóÜÇ ÚóÑóÖÜÇð ¡ æóÚõáøÞóÜÊú iiÑóÌõÜáÇð
ÛóíÑöí ¡ æóÚõáøÞó ÃõÎÑóì ÛóíÑóåóÇ iiÇáÑøóÌÜáõ
æóÚõáøÞóÊúÜåõ ÝóÜÊóÜÇÉñ ãóÜÜÇ iiíõÍóÇæöáõÜåóÜÇ
ãöäú ÃåáöåÇ ãóíøÜÊñ íóåúÜÐöí ÈöåóÜÇ iiæóåÜáõ
æóÚõáøÞóÊúäöÜí ÃõÎóíúÜÑóì ãóÜÇ iiÊõáÇÆöãõÜäöÜí
ÝóÇÌÊóãóÜÚó ÇáÍõÜÈø ÍõÈøðÜÇ ßõáøÜåõ iiÊóÜÈöÜáõ
ÝóßõáøäóÜÇ ãõÛúÜÑóãñ íóÜåúÜÐöí iiÈöÕóÇÍöÜÈöÜåö
äóÜÇÁò æóÏóÇäò ¡ æóãóÍúÜÈõÜæáñ iiæóãõÍúÊóÜÈöÜáõ
ÞóÇáóÜÊú åõÑóíÜÑóÉõ áóãøóÜÇ ÌöÆÜÊõ iiÒóÇÆöÑóåóÜÇ
æóíúáöí Úóáóíßó ¡ æóæóíáöí ãöäßó íóÜÇ iiÑóÌõÜáõ
íóÇ ãóäú íóÑóì ÚóÇÑöÖÇð ÞóÜÏú ÈöÜÊøõ iiÃóÑúÞõÈõÜåõ
ßóÃóäøóãóÇ ÇáÈóÜÑúÞõ ÝöÜí ÍóÇÝóÇÊöÜåö iiÇáÔøõÚóÜáõ
áóÜåõ ÑöÏóÇÝñ ¡ æóÌóÜæúÒñ ãõÝúÜÃãñ iiÚóÜãöÜáñ
ãõäóØøóÜÞñ ÈöÓöÌóÜÇáö ÇáÜãóÜÇÁö iiãõÊøÜÕöÜáõ
áóãú íõáúåöäöí ÇááøóåúÜæõ ÚóäúÜåõ ÍöíÜäó ÃóÑúÞõÈõÜåõ
æóáÇó ÇááøóÜÐóÇÐóÉõ ãöÜäú ßóÜÃÓò æóáÇó iiÇáßóÓóÜáõ
ÝóÞõáÊõ ááÔøóÑúÈö Ýöí ÏõÑúäöÜì æóÞóÜÏú ËóãöáõÜæÇ
ÔöíãõæÇ ¡ æóßóíÝó íóÔöíãõ ÇáÔøóÇÑöÈõ iiÇáËøóãöÜáõ
ÈóÑúÞÇð íõÖöíÁõ ÚóáóÜì ÃóÌÜÒóÇÚö iiãóÓúÞØöÜåö
æóÈöÇáÎóÈöíøÜÉö ãöäúÜåõ ÚóÜÜÇÑöÖñ åóÜØöÜáõ
ÞóÇáõæÇ äöãóÇÑñ ¡ ÝÈóØÜäõ ÇáÎóÜÇáö iiÌóÇÏóåõãóÜÇ
ÝóÇáÚóÓúÌóÏöíøóÜÉõ ÝóÜÇáÃÈúÜáÇÁõ iiÝóÇáÜÑøöÌóÜáõ
ÝóÇáÓøóÝúÜÍõ íóÌÜÑöí ÝóÎöäúÒöíÜÑñ iiÝóÈõÑúÞóÊõÜåõ
ÍóÊøóì ÊóÏóÇÝóÜÚó ãöäúÜåõ ÇáÑøóÈúÜæõ ¡ iiÝóÇáÌóÈóÜáõ
ÍóÊøóÜì ÊóÍóãøóÜáó ãöäúÜåõ ÇáãóÜÇÁó iiÊóßúáöÝóÜÉð
ÑóæúÖõ ÇáÞóØóÇ ÝßóËíÜÈõ ÇáÛóíäÜÉö iiÇáÓøóåöÜáõ
íóÓÞöí ÏöíóÇÑÇð áóåóÇ ÞóÜÏú ÃóÕúÈóÍóÜÊú iiÚõÒóÈÜÇð
ÒõæÑÇð ÊóÌóÇäóÝó ÚóäåóÜÇ ÇáÞóÜæúÏõ iiæóÇáÑøóÓóÜáõ
æóÈóáÜÏóÉò ãöËÜáö ÇáÜÊøõÜÑúÓö iiãõæÍöÜÔóÜÉò
ááÌöÜäø ÈöÇááøíúÜáö ÝöÜí ÍóÇÝóÇÊöåóÜÇ iiÒóÌóÜáõ
áÇó íóÊóãóäøÜì áóåóÜÇ ÈöÇáÞóÜíúÜÙö iiíóÑúßóÈõÜåóÜÇ
ÅöáÇøó ÇáøóÐöíÜäó áóåõÜãú ÝöíãóÜÇ ÃóÊóÜæúÇ iiãóåóÜáõ
ÌóÇæóÒúÊõåóÜÇ ÈöØóáöíÜÍò ÌóÓúÜÑóÉò iiÓõÜÜÑõÍò
Ýöí ãöÑúÝóÞóíåóÜÇ ÅöÐóÇ ÇÓÊóÚÑóÖúÊóåÜÇ iiÝóÊóÜáõ
ÅöãøóÜÇ ÊóÑóíúäóÜÇ ÍõÝóÜÇÉð áÇó äöÜÚóÜÇáó áóÜäóÜÇ
ÅöäøóÜÇ ßóÐóáöÜßó ãóÜÇ äóÍúÜÝóÜì iiæóäóäúÊóÜÚöÜáõ
ÝóÞóÜÏú ÃõÎóÇáöÜÓõ ÑóÈøó ÇáÈóíúÜÊö iiÛóÝúáóÜÊóÜåõ
æóÞóÜÏú íõÍóÜÇÐöÑõ ãöäøöÜí ËõÜãø ãóÜÇ iiíóÆöÜáõ
æóÞóÏú ÃóÞõÜæÏõ ÇáÕøöÈóÜì íóæúãÜÇð iiÝíóÊúÈóÚõäöÜí
æóÞóÜÏú íõÕóÇÍöÈõäöÜí Ðõæ ÇáÔøÜÑøÉö ÇáÛóÜÒöáõ
æóÞóÏú ÛóÜÏóæúÊõ ÅáÜì ÇáÍóÇäõÜæÊö íóÊúÈóÚõäöÜí
ÔóÇæò ãöÔóÜáøñ ÔóáõÜæáñ ÔõáÔõÜáñ iiÔóÜæöáõ
Ýöí ÝöÊíóÉò ßóÓõíõæÝö ÇáåöäÜÏö ÞóÜÏú iiÚóáöãõÜæÇ
Ãóäú áóíÓó íóÏÝóÚõ Úóäú Ðöí ÇáÍöíáÜÉö ÇáÍöíóÜáõ
äóÇÒóÚÊõåõÜãú ÞõÖõÜÈó ÇáÑøóíúÍóÜÇäö iiãõÊøóßöÆÜÇð
æóÞóåúÜæóÉð ãõÜÒøÉð ÑóÇæõæÞõÜåóÜÇ iiÎóÜÖöÜáõ
áÇó íóÓÊóÝöíÞõæäó ãöäåóÜÇ ¡ æóåÜíó iiÑóÇåäóÜÉñ
ÅöáÇøó ÈöåóÜÇÊö ! æóÅäú ÚóáøÜæÇ æóÅöäú iiäóåöáõÜæÇ
íóÓÚóì ÈöåóÇ Ðõæ ÒõÌóÇÌóÜÇÊò áóÜåõ iiäõØóÜÝñ
ãõÞóáøöÜÕñ ÃóÓÝóÜáó ÇáÓøöÑúÈóÜÇáö iiãõÚÊóÜãöÜáõ
æóãõÓÊóÌíÜÈò ÊóÎóÜÇáõ ÇáÕøóäÜÌó iiíóÓãóÚõÜåõ
ÅöÐóÇ ÊõÑóÌøöÜÚõ ÝöíÜåö ÇáÞóíúÜäóÜÉõ iiÇáÝõÜÖõÜáõ
ãöäú ßõáø ÐóáöÜßó íóÜæúãñ ÞóÜÏú áóåóÜæúÊõ iiÈöÜåö
æóÝöí ÇáÊøóÌóÇÑöÈö ØõÜæáõ ÇááøóåÜæö iiæóÇáÛóÜÒóáõ
æóÇáÓøóÇÍöÈóÜÇÊõ ÐõíõÜæáó ÇáÎóÜÒø iiÂæäóÜÜÉð
æóÇáÑøÇÝöáÇÊõ ÚóáóÜì ÃóÚúÌóÇÒöåóÜÇ iiÇáÚöÌóÜáõ
ÃóÈúáöÜÛú íóÒöíÜÏó ÈóäöÜí ÔóíúÈóÜÇäó ãóÃáõÜßóÜÉð
ÃóÈóÜÇ ËõÈóíúÜÊò ! ÃóãóÜÇ ÊóäÝóÜßøõ ÊÃÊóÜßöÜáõ ¿
ÃáóÓúÜÊó ãõäúÊóåöíÜÇð ÚóÜäú äóÍúÜÊö ÃËáóÊöäóÜÇ
æóáóÓúÜÊó ÖóÇÆöÑóåóÜÇ ãóÜÇ ÃóØøóÜÊö iiÇáÅÈöÜáõ
ÊõÛúÑöí ÈöäóÜÇ ÑóåúÜØó ãóÓÚõÜæÏò iiæóÅÎúæóÊöÜåö
ÚöäÜÏó ÇááøöÞóÜÇÁö ¡ ÝÊõÜÑúÏöí ËõÜãøó ÊóÚÊóÜÒöáõ
áÃóÚúÑöÝóäøÜßó Åöäú ÌóÜÏøó ÇáäøóÝöÜíÜÑõ iiÈöÜäóÜÇ
æóÔõÈøÊö ÇáÍóÜÑúÈõ ÈÇáØøõÜæøóÇÝö iiæóÇÍÊóãóáõÜæÇ
ßóäóÇØöÜÍò ÕóÎÜÑóÉð íóÜæúãÜÇð iiáíóÝúáöÞóÜåóÜÇ
Ýóáóãú íóÖöÑúåÇ æóÃæúåóÜì ÞóÑúäóÜåõ iiÇáæóÚöÜáõ
áÃóÚúÑöÝóÜäøóÜßó Åöäú ÌóÜÜÏøóÊú iiÚóÏóÇæóÊõÜäóÜÇ
æóÇáÊõãöÓó ÇáäøóÕÑõ ãöäßõã ÚÜæúÖõ ÊõÍÊãÜáõ
ÊõáÜÒöãõ ÃÑúãÜÇÍó Ðöí ÇáÌóÏøíÜäö ÓóæúÑóÊóäóÜÇ
ÚöäúÜÏó ÇááøöÞóÜÇÁö ¡ ÝÊõÑúÏöíöåöÜãú iiæóÊóÚúÜÊóÜÒöáõ
áÇó ÊóÞúÚõÜÏóäø ¡ æóÞóÜÏú ÃóßøóáúÊóåóÜÇ iiÍóØóÜÈÜÇð
ÊóÚõÜæÐõ ãöÜäú ÔóÑøöåóÜÇ íóæúãÜÇð iiæóÊóÈúÊóåöÜáõ
ÞóÏú ßóÇäó Ýöí Ãóåáö ßóåÝò Åöäú åõÜãõ iiÞóÚóÜÏõæÇ
æóÇáÌóÇÔöÑöíøóÜÉö ãóÜäú íóÓúÚóÜì iiæóíóäÊóÖöÜáõ
ÓóÇÆöáú Èóäöí ÃóÓóÏò ÚóäøóÜÇÑ ¡ ÝóÞóÜÏú iiÚóáöãõÜæÇ
Ãóäú ÓóæúÝó íóÃÊöíßó ãöÜäú ÃóäÈóÇÆöäóÜÇ iiÔóßóÜáõ
æóÇÓúÜÃóáú ÞõÔóíÜÑÇð æóÚóÈúÜÏó Çááåö iißõáøóÜåõÜãõ
æóÇÓúÜÃáú ÑóÈöíÚóÜÉó ÚóäøóÜÇ ßóíúÜÝó iiäóÝúÊóÚöÜáõ
ÅöäøóÜÜÇ äõÞóÇÊöáõÜåõÜãú ËõÜãøóÜÊó iiäóÞúÊõáõÜåõÜãú
ÚöäÏó ÇááøöÞóÇÁö ¡ æóåõãú ÌóÇÑõæÇ æóåõãú iiÌóåöáõÜæÇ
ßóÜáÇøó ÒóÚóãúÜÊõÜãú ÈöÜÃäøóÜÇ áÇó äõÞóÇÊöáõÜßõÜãú
ÅöäøóÜÇ áÃóãúËóÇáößõÜãú ¡ íóÜÇ ÞóæúãóäóÜÇ ¡ iiÞõÊõÜáõ
ÍóÊøóÜì íóÙóÜáø ÚóãöíÜÏõ ÇáÞóÜæúãö ãõÊøóßöÜÆÜÇð
íóÏúÝóÜÚõ ÈÇáÜÑøóÇÍö ÚóäúÜåõ äöÓÜæóÉñ iiÚõÌõÜáõ
ÃÕóÜÇÈóÜåõ åöäúÜÏõæóÇäÜíøñ ¡ iiÝóÃÞúÜÕóÜÏóåõ
Ãóæú ÐóÇÈöáñ ãöÜäú ÑöãóÜÇÍö ÇáÎóÜØøö iiãõÚÊóÜÏöáõ
ÞóÏú äóØúÚäõ ÇáÚóíÑó ÝöÜí ãóßäõÜæäö iiÝóÇÆöáöÜåö
æóÞóÏú íóÔöíÜØõ ÚóáóÜì ÃóÑúãóÇÍöäóÜÇ iiÇáÈóØóÜáõ
åóáú ÊóäúÊóåõæäó ¿ æóáÇó íóäåóÜì Ðóæöí iiÔóØóÜØò
ßóÇáØøóÚäö íóÐåóÈõ ÝöíÜåö ÇáÒøóíÜÊõ iiæóÇáÝõÊõÜáõ
Åöäøöí áóÚóãúÜÑõ ÇáøóÜÐöí ÎóØøóÜÊú iiãóäóÇÓöãõåóÜÇ
áóÜåõ æóÓöíÜÞó ÅöáóíúÜåö ÇáÈóÇÞöÜÑõ iiÇáÛõÜíõÜáõ
áóÆöäú ÞóÊóáúÊõãú ÚóãöíÜÏÇð áóÜãú íßõÜäú iiÕóÜÏóÏÇð
áóäóÞúÊõáóÜäú ãöËúÜáóÜåõ ãöäÜßõÜãú iiÝäóãÊóÜËöÜáõ
áóÆöäú ãõäöíÊó ÈöäóÜÇ ÚóÜäú ÛöÜÈø iiãóÚÑóßóÜÉò
áóãú ÊõáúÝöäóÜÇ ãöÜäú ÏöãóÜÇÁö ÇáÞóÜæúãö äóäúÊóÝöÜáõ
äóÍäõ ÇáÝóæóÇÑöÓõ íóÜæúãó ÇáÍöäÜæö iiÖóÇÍöíóÜÉð
ÌóäúÈóíú ( ÝõØóíãóÜÉó ) áÇó ãöíÜáñ æóáÇó ÚõÜÒõáõ
ÞóÇáõæÇ ÇáÑøõßõæÈó ! ÝóÞõáäóÜÇ ÊöáúÜßó iiÚóÇÏóÊõäóÜÇ
Ãóæú ÊóäúÒöáõÜæäó ¡ ÝóÅöäøóÜÇ ãóÚúÔóÜÑñ äõÜÜÒõáõ